🚀 Beschleunigen Sie Ihr Wachstum: Entdecken Sie über 30 neue Tools, um in unserem neuen Ecwid Igniter weiterzukommen. → Mehr erfahren
Alles, was Sie für den Online-Verkauf benötigen

Richten Sie in wenigen Minuten einen Onlineshop ein, um auf einer Website, in sozialen Medien oder auf Marktplätzen zu verkaufen.

eine Abbildung eines Globus mit fünf roten Stecknadeln darauf

How to Tap into a Global Audience with a Multilingual Store

9 min gelesen

In the age of internet globalization, having an online presence is as essential for a business as coffee on a Monday morning! But it’s not just about having an online store but a multilingual ecommerce website.

That’s right! You don’t want to limit your potential by catering only to a single-language Benutzerbasis.

Dieses Studie shows that 40% of customers won’t buy from a website unavailable in their native language. Moreover, 65% prefer website content in their language. These numbers highlight the importance of a multilingual online store that speaks the language of its customer base.

The data becomes even more relevant when selling in a country with multiple official languages or gearing up to expand globally. You need a multilingual ecommerce website to cater to your target audience, so find out how to make one below.

Wie man online verkauft
Tipps von e-commerce Experten für Kleinunternehmer und angehende Unternehmer.
Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

The Importance of a Multilingual Ecommerce Website

Let’s dive right into why creating a multilingual ecommerce website is essential for brands looking to expand their horizons.

Globale Präsenz

Creating a multilingual ecommerce website goes beyond mere translation; it’s about establishing a global presence. Allowing your online store to be accessible in different languages enables you to tap into new markets and bring an international customer base.

Markenzeichen

With a multilingual ecommerce website, you are not only selling your products but also your brand. Your willingness to accommodate and communicate with your customers in their language speaks volumes about your brand’s kundenorientierte approach. It builds a sense of reliability amongst your customers, further enhancing your brand image.

SEO Vorteil

Having a multilingual ecommerce website gives you an SEO advantage as well. Search engines recognize and reward websites that cater to a diverse audience. Hence, your website can potentially rank higher in different regions, increasing your organic traffic.

Lokale Gesetzgebung

Catering to a global audience also means complying with local language laws. By translating your website into your customers’ language, you ensure that all your store policies comply with local laws.

A multilingual ecommerce website ensures that your customers are gut informiert about the policies in their native language, leading to a more transparent shopping experience.

Personalisierte Erfahrung

When you translate your store into your customers’ preferred language, you provide a personalized experience. From browsing products to receiving transactional emails, every aspect of their interaction with your store will resonate with them.

Wirtschaftlicher Vorteil

Currency conversion is another essential factor that can significantly affect the customer’s shopping experience. Offering product prices in the customer’s local currency adds another layer of personalization, making their shopping experience on your multilingual ecommerce website seamless.

How to Create a Multilingual Ecommerce Store

Creating a multilingual ecommerce store might sound like a daunting task. On many platforms, enabling multilingual features often involves installing paid applications or themes, setting up a separate website, incorporating tabs, or engaging in custom development.

Here at Ecwid by Lightspeed, we aim to empower your success from the los by providing you with the necessary tools. We’ve diligently crafted a truly multilingual solution, allowing your customers to effortlessly view your store in their preferred language with just a click.

Translate Your Online Store Effortlessly

Choose from 36 languages to translate your store directly from your Ecwid admin; no basierte Online-to-Offline-Werbezuordnungen von anderen gab. software is required.

Ecwid auto-translates all interface texts and store labels (like buttons or headings on product pages) in your online store based on your customer’s set language.

Customers can choose their preferred language when browsing or it can be detected through geolocation — we make it easy for you and your customers.

Customers have the option to switch between translations using the language switcher

Add Custom Text Translations with Ease

Take your multilingual shopping experience to the next level by effortlessly adding translations of your custom texts directly in the Ecwid admin. This encompasses product names, descriptions, variations, options, shipping methods, and beyond. No coding is necessary — simply copy and paste.

Adding shipping method translations in the Ecwid admin

Translate Key Store Documents

Enhance your store policies and tax documents by including translations that are compliant, localized, and easily understood by all your customers.

With Ecwid, you’ll be able to send automatically translated tax invoices to customers in their preferred language, ensuring compliance with local regulations.

Moreover, you have the capability to add translations to legal documents such as your terms of service, privacy policy, and return policy.

Boost Customer Connections with Translated Emails

With Ecwid, you can enhance customer experience by sending automatically translated emails and notifications in the language your customers use while browsing your storefront.

Ready to start? Set up an Ecwid account and follow the instructions in our Hilfe Center to create a multilingual ecommerce website with Ecwid.

Examples of Multilingual Ecommerce Websites

Looking for inspiration? Check out these successful multilingual ecommerce websites powered by Ecwid:

Eden sells natural wellness products created by a nonprofit committed to employing and educating disabled adults. Their online store is offered in two languages.

Schöne Rosen is a floral boutique and delivery service offering a website available in three languages.

Wie für BanzaiDieser einzigartig stationery and print shop lets their customers choose from four languages. Talk about reaching a global market!

More Tips to Convert International Customers

If you’re serious about growing your business internationally, you’ll want to spend some time reviewing your international shopping experience.

Creating a multilingual ecommerce website is a great first step, but here are a few other things you might also consider:

  • International customers typically use foreign currencies for online purchases. Shopping should be enjoyable, so spare your international customers the mental math. Instead, show them prices in their local currency with the Währungsrechner App.
  • Make payments easy for international customers by using a global payment provider like PayPal, which is present in 200 countries. If you want to add a specific local payment option that’s popular within a specific country, chances are you’ll find it among Ecwid’s Über 70 integrierte Zahlungsoptionen.
  • Pick a reliable international shipping provider. Ecwid is integrated with big companies like UPS, USPS, FedEx, etc., which offer fast global shipping services.
  • Set up taxes and comply with local laws. For example, if you have customers from the EU, you may need to set up VAT und comply with GDPR.

To wrap up, having a multilingual ecommerce website not only helps you reach a wider audience but also provides a better shopping experience for international customers. With the right tools and strategies in place, you can successfully navigate the challenges of selling internationally and tap into new markets.

Remember, a global presence isn’t about merely selling everywhere; it’s about speaking your customer’s language, meeting their needs, and exceeding their expectations. So don’t wait any longer; turn your ecommerce website multilingual to make it kundenorientierte and accessible worldwide.

 

Inhaltsverzeichnis

Online verkaufen

Mit Ecwid Ecommerce können Sie problemlos überall und an jeden verkaufen – über das Internet und auf der ganzen Welt.

Über den Autor

Anastasia Prokofieva ist Content Writer bei Ecwid. Sie schreibt über Online-Marketing und Werbung, um den Alltag von Unternehmern einfacher und lohnender zu gestalten. Außerdem hat sie eine Schwäche für Katzen, Schokolade und die Herstellung von Kombucha zu Hause.

E-Commerce, der Sie unterstützt

So einfach zu bedienen – sogar meine technikscheuesten Kunden kommen damit klar. Einfach zu installieren, schnell einzurichten. Lichtjahre voraus im Vergleich zu anderen Shop-Plugins.
Ich bin so beeindruckt, dass ich es meinen Website-Kunden empfohlen habe und es jetzt für meinen eigenen Shop sowie für vier weitere verwende, für die ich Webmaster bin. Wunderschöne Codierung, hervorragender erstklassiger Support, großartige Dokumentation, fantastische Anleitungsvideos. Vielen Dank, Ecwid, ihr seid der Hammer!
Ich habe Ecwid verwendet und bin von der Plattform selbst begeistert. Alles ist so einfach, dass es unglaublich ist. Ich finde es toll, dass man verschiedene Optionen für die Auswahl von Versandunternehmen hat und so viele verschiedene Varianten einbauen kann. Es ist ein ziemlich offenes E-Commerce-Gateway.
Einfach zu bedienen, erschwinglich (und eine kostenlose Option für Anfänger). Sieht professionell aus, viele Vorlagen zur Auswahl. Die App ist meine Lieblingsfunktion, da ich meinen Shop direkt von meinem Telefon aus verwalten kann. Sehr empfehlenswert 👌👍
Mir gefällt, dass Ecwid einfach zu starten und zu verwenden ist. Sogar für eine Person wie mich ohne technischen Hintergrund. Sehr gut geschriebene Hilfeartikel. Und das Support-Team ist meiner Meinung nach das Beste.
Trotz allem, was es zu bieten hat, ist die Einrichtung von ECWID unglaublich einfach. Sehr zu empfehlen! Ich habe viel recherchiert und etwa 3 andere Mitbewerber ausprobiert. Probieren Sie einfach ECWID aus und Sie sind in kürzester Zeit online.

Ihre E-Commerce-Träume beginnen hier

Indem Sie auf „Alle Cookies akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät zu, um die Website-Navigation zu verbessern, die Website-Nutzung zu analysieren und unsere Marketingbemühungen zu unterstützen.
Ihre Privatsphäre

Wenn Sie eine Website besuchen, kann diese Informationen über Ihren Browser abrufen oder speichern. Dies geschieht meist in Form von Cookies. Hierbei kann es sich um Informationen über Sie, Ihre Einstellungen oder Ihr Gerät handeln. Meist werden die Informationen verwendet, um die erwartungsgemäße Funktion der Website zu gewährleisten. Durch diese Informationen werden Sie normalerweise nicht direkt identifiziert. Dadurch kann Ihnen aber ein personalisierteres Web-Erlebnis geboten werden. Da wir Ihr Recht auf Datenschutz respektieren, können Sie sich entscheiden, bestimmte Arten von Cookies nicht zulassen. Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorieüberschriften, um mehr zu erfahren und unsere Standardeinstellungen zu ändern. Die Blockierung bestimmter Arten von Cookies kann jedoch zu einer beeinträchtigten Erfahrung mit der von uns zur Verfügung gestellten Website und Dienste führen. Weitere Informationen

Mehr Infos

Unbedingt erforderliche Cookies (immer aktiv)
Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht ausgeschaltet werden. Sie werden normalerweise nur als Reaktion auf von Ihnen durchgeführte Aktionen festgelegt, die einer Anforderung von Diensten gleichkommen, z. B. das Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Anmelden oder das Ausfüllen von Formularen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über diese Cookies blockiert oder benachrichtigt. Einige Teile der Website funktionieren dann jedoch nicht. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
Targeting von Cookies
Diese Cookies können von unseren Werbepartnern über unsere Website gesetzt werden. Sie können von diesen Unternehmen verwendet werden, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Anzeigen auf anderen Websites zu zeigen. Sie speichern keine direkten persönlichen Informationen, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, wird weniger gezielte Werbung geschaltet.
funktionelle Cookies
Mit diesen Cookies ist die Website in der Lage, erweiterte Funktionalität und Personalisierung bereitzustellen. Sie können von uns oder von Drittanbietern gesetzt werden, deren Dienste wir auf unseren Seiten verwenden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht einwandfrei.
Performance-Cookies
Diese Cookies ermöglichen es uns, Besuche und Verkehrsquellen zu zählen, damit wir die Leistung unserer Website messen und verbessern können. Sie unterstützen uns bei der Beantwortung der Fragen, welche Seiten am beliebtesten sind, welche am wenigsten genutzt werden und wie sich Besucher auf der Website bewegen. Alle von diesen Cookies erfassten Informationen werden aggregiert und sind deshalb anonym. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, können wir nicht wissen, wann Sie unsere Website besucht haben.