Çok Dilli Bir Mağazayla Küresel Hedef Kitleye Nasıl Ulaşılır?

Tarih 2 yıl önce by Anastasia Prokofieva

İnternetin küreselleştiği bir çağda, çevrimiçi varlığa sahip olmak bir işletme için Pazartesi sabahı kahve içmek kadar önemlidir! Ancak mesele yalnızca çevrimiçi bir mağazaya sahip olmak değil, çok dilli bir e-ticaret web sitesine sahip olmaktır.

Bu doğru! Yalnızca belirli bir kişiye hizmet vererek potansiyelinizi sınırlamak istemezsiniz. tek dil Kullanıcı tabanı.

Bu ders çalışma müşterilerin %40'ının kendi ana dillerinde bulunmayan bir web sitesinden alışveriş yapmayacağını gösteriyor. Üstelik %65'i web sitesi içeriğini kendi dillerinde tercih ediyor. Bu rakamlar, müşteri tabanının dilini konuşan çok dilli bir çevrimiçi mağazanın önemini vurgulamaktadır.

Birden fazla resmi dili olan bir ülkede satış yaparken veya küresel çapta genişlemeye hazırlanırken veriler daha da anlamlı hale geliyor. Hedef kitlenize hitap etmek için çok dilli bir e-ticaret web sitesine ihtiyacınız var, bu yüzden aşağıda nasıl yapılacağını öğrenin.

Çok Dilli Bir E-Ticaret Web Sitesinin Önemi

Ufuklarını genişletmek isteyen markalar için çok dilli bir e-ticaret web sitesi oluşturmanın neden gerekli olduğuna hemen dalalım.

Global Varlık

Çok dilli bir e-ticaret web sitesi oluşturmak yalnızca çevirinin ötesine geçer; küresel bir varlık oluşturmakla ilgilidir. Çevrimiçi mağazanızın farklı dillerde erişilebilir olmasına izin vermek, yeni pazarlara girmenizi ve uluslararası bir müşteri tabanı oluşturmanızı sağlar.

Marka imajı

Çok dilli bir e-ticaret web sitesiyle yalnızca ürünlerinizi değil markanızı da satıyorsunuz. Müşterilerinizle kendi dillerinde uyum sağlama ve onlarla iletişim kurma konusundaki istekliliğiniz, markanızın başarısı hakkında çok şey ifade ediyor müşteri odaklı yaklaşmak. Müşterileriniz arasında bir güven duygusu oluşturarak marka imajınızı daha da güçlendirir.

SEO Avantajı

Çok dilli bir e-ticaret web sitesine sahip olmak size SEO avantajı da sağlar. Arama motorları, farklı bir hedef kitleye hitap eden web sitelerini tanır ve ödüllendirir. Bu nedenle, web siteniz potansiyel olarak farklı bölgelerde daha üst sıralarda yer alabilir ve organik trafiğinizi artırabilir.

Yerel Mevzuat

Küresel bir kitleye hitap etmek aynı zamanda yerel dil yasalarına uymak anlamına da gelir. Web sitenizi müşterilerinizin diline çevirerek tüm mağaza politikalarınızın yerel yasalara uygun olmasını sağlarsınız.

Çok dilli bir e-ticaret web sitesi müşterilerinizin bilgili Politikaları kendi dillerinde anlatarak daha şeffaf bir alışveriş deneyimi yaşamalarını sağlıyoruz.

Kişiselleştirilmiş Deneyim

Mağazanızı müşterilerinizin tercih ettiği dile çevirdiğinizde kişiselleştirilmiş bir deneyim sunarsınız. Ürünlere göz atmaktan işlem e-postaları almaya kadar, mağazanızla olan etkileşimlerinin her yönü onlar için yankı uyandıracaktır.

Ekonomik Avantaj

Para birimi dönüştürme, müşterinin alışveriş deneyimini önemli ölçüde etkileyebilecek bir diğer önemli faktördür. Ürün fiyatlarını müşterinin yerel para biriminde sunmak, başka bir kişiselleştirme katmanı ekleyerek çok dilli e-ticaret web sitenizdeki alışveriş deneyimlerini kusursuz hale getirir.

Çok Dilli Bir E-Ticaret Mağazası Nasıl Oluşturulur

Çok dilli bir e-ticaret mağazası oluşturmak göz korkutucu bir görev gibi görünebilir. Pek çok platformda, çok dilli özelliklerin etkinleştirilmesi genellikle ücretli uygulamaların veya temaların yüklenmesini, ayrı bir web sitesi oluşturulmasını, sekmelerin eklenmesini veya özel geliştirme yapılmasını içerir.

Ecwid by Lightspeed'de başarınızı en başından itibaren güçlendirmeyi amaçlıyoruz. git size gerekli araçları sağlayarak. Müşterilerinizin mağazanızı tek bir tıklamayla zahmetsizce tercih ettikleri dilde görüntülemelerine olanak tanıyan, gerçek anlamda çok dilli bir çözümü özenle hazırladık.

Çevrimiçi Mağazanızı Zahmetsizce Çevirin

Mağazanızı doğrudan Ecwid yöneticinizden çevirmek için 36 dil arasından seçim yapın; HAYIR üçüncü şahıslara ait yazılım gereklidir.

Ecwid otomatik çevirir Müşterinizin belirlediği dile göre çevrimiçi mağazanızdaki tüm arayüz metinleri ve mağaza etiketleri (ürün sayfalarındaki düğmeler veya başlıklar gibi).

Müşteriler internette gezinirken tercih ettikleri dili seçebilir veya coğrafi konum aracılığıyla tespit edilebilir; bunu sizin ve müşterileriniz için kolaylaştırıyoruz.

Müşteriler dil değiştiriciyi kullanarak çeviriler arasında geçiş yapma seçeneğine sahiptir

Kolayca Özel Metin Çevirileri Ekleyin

Özel metinlerinizin çevirilerini doğrudan Ecwid yöneticisine zahmetsizce ekleyerek çok dilli alışveriş deneyiminizi bir sonraki seviyeye taşıyın. Bu, ürün adlarını, açıklamalarını, varyasyonlarını, seçeneklerini, gönderim yöntemlerini ve daha fazlasını kapsar. Kodlama gerekmez; yalnızca kopyalayıp yapıştırmanız yeterlidir.

Ecwid yöneticisine gönderim yöntemi çevirileri ekleme

Anahtar Deposu Belgelerini Çevir

Uyumlu, yerelleştirilmiş ve tüm müşterileriniz tarafından kolayca anlaşılabilecek çeviriler ekleyerek mağaza politikalarınızı ve vergi belgelerinizi geliştirin.

Ecwid ile, vergi faturalarını müşterilerinize tercih ettikleri dilde otomatik olarak tercüme edilmiş olarak gönderebilecek ve böylece yerel düzenlemelere uyum sağlayabilirsiniz.

Üstelik hizmet şartlarınız, gizlilik politikanız, iade politikanız gibi yasal belgelere çeviri ekleme olanağına da sahipsiniz.

Çevrilmiş E-postalarla Müşteri Bağlantılarını Artırın

Ecwid ile müşterilerinizin vitrininizde gezinirken kullandıkları dilde otomatik olarak çevrilmiş e-postalar ve bildirimler göndererek müşteri deneyimini geliştirebilirsiniz.

Başlamaya hazır mısınız? Bir Ecwid hesabı oluşturun ve talimatlarımızdaki talimatları izleyin. Yardım Merkezi Ecwid ile çok dilli bir e-ticaret web sitesi oluşturmak.

Çok Dilli E-Ticaret Web Sitelerine Örnekler

İlham mı arıyorsunuz? Ecwid tarafından desteklenen bu başarılı çok dilli e-ticaret web sitelerine göz atın:

Eden kendini engelli yetişkinleri istihdam etmeye ve eğitmeye adamış kar amacı gütmeyen bir kuruluş tarafından oluşturulan doğal sağlıklı yaşam ürünleri satmaktadır. Çevrimiçi mağazaları iki dilde sunulmaktadır.

güzel güller üç dilde web sitesi sunan bir çiçek butiği ve teslimat hizmetidir.

gelince Allah uzun ömür versin, bu türünün tek örneği kırtasiye ve matbaa, müşterilerinin dört dil arasından seçim yapmasına olanak tanıyor. Küresel bir pazara ulaşma hakkında konuşun!

Uluslararası Müşterileri Dönüştürmek İçin Daha Fazla İpucu

İşletmenizi uluslararası alanda büyütme konusunda ciddiyseniz, uluslararası alışveriş deneyiminizi gözden geçirmek için biraz zaman harcamak isteyeceksiniz.

Çok dilli bir e-ticaret web sitesi oluşturmak harika bir ilk adımdır, ancak göz önünde bulundurabileceğiniz birkaç şey daha var:

Uluslararası müşteriler çevrimiçi alışverişlerde genellikle yabancı para birimleri kullanır. Alışveriş keyifli olmalı, bu nedenle uluslararası müşterilerinizi zihinsel matematikten kurtarın. Bunun yerine, onlara fiyatları yerel para birimleri cinsinden gösterin. Döviz Kurları app.
200 ülkede faaliyet gösteren PayPal gibi küresel bir ödeme sağlayıcısını kullanarak uluslararası müşterilerin ödemelerini kolaylaştırın. Belirli bir ülkede popüler olan belirli bir yerel ödeme seçeneğini eklemek istiyorsanız, muhtemelen bunu Ecwid'in ödeme seçenekleri arasında bulacaksınız. 70'den fazla entegre ödeme seçeneği.
Güvenilir birini seç uluslararası nakliye sağlayıcısı. Ecwid, hızlı küresel nakliye hizmetleri sunan UPS, USPS, FedEx vb. gibi büyük şirketlerle entegredir.
Vergileri ayarlayın ve yerel yasalara uyun. Örneğin, AB'den müşterileriniz varsa şunları yapmanız gerekebilir: KDV'yi ayarla ve GDPR'ye uymak.

Özetlemek gerekirse, çok dilli bir e-ticaret web sitesine sahip olmak yalnızca daha geniş bir kitleye ulaşmanıza yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda uluslararası müşteriler için daha iyi bir alışveriş deneyimi de sağlar. Doğru araçlar ve stratejiler uygulandığında, uluslararası satışın zorluklarını başarıyla aşabilir ve yeni pazarlara girebilirsiniz.

Küresel varlığın yalnızca her yerde satış yapmakla ilgili olmadığını unutmayın; müşterinizin dilini konuşmak, ihtiyaçlarını karşılamak ve beklentilerini aşmakla ilgilidir. O halde daha fazla beklemeyin; Bunu yapmak için e-ticaret web sitenizi çok dilli hale getirin müşteri odaklı ve dünya çapında erişilebilir.

Yazar hakkında

Anastasia Prokofieva, Ecwid'de içerik yazarıdır. Girişimcilerin günlük rutinini kolaylaştırmak ve daha ödüllendirici hale getirmek için çevrimiçi pazarlama ve tanıtım hakkında yazıyor. Ayrıca kedilere, çikolataya ve evde kombucha yapmaya karşı zaafı var.