Bonjour. Notre blog a été traduit automatiquement pour votre confort. Veuillez nous excuser pour les erreurs de traduction éventuelles.
Si vous copiez, Récrire, ou créer des descriptions de produit à partir de zéro?
Posted Jul 11, 2018 par Vasily Klimov, Kinvasoft

Si vous copiez, Récrire, ou créer des descriptions de produit à partir de zéro?

La grande question que tout propriétaire d'une entreprise de commerce électronique a avant le lancement est de savoir comment remplir les pages de produits avec des descriptions. Comment écrivez-vous d'information, copie propre pour chaque produit et en même temps de se démarquer de ses concurrents?

Il n'est pas sur les caractéristiques générales du produit - matériau, taille, couleur, et les autres. Il est sur le contenu qui complète la photo, montre les spécificités, et distingue les caractéristiques des produits et crée le « visage » du magasin.

Il y a trois façons d'obtenir des descriptions de produits et de catégorie, dont chacun présente des avantages et des inconvénients. Nous allons regarder de plus près.

1. Prenez copie du site Web d'un fournisseur

Afin de revendre les produits dans une boutique en ligne, vous pouvez utiliser les informations de votre fournisseur (images en haute résolution de leur site web, Caractéristiques, une description fournie). La plupart des distributeurs préfèrent cette.

descriptions de produits de commerce électronique

descriptions de produits de commerce électronique


Les descriptions de produits sur le site de grossiste

Ceci est un texte unique - il n'a pas de sens pour le fabricant de prendre la description de leur produit d'un autre site. Vérifions s'il y a d'autres magasins en ligne qui utilisent la même description sans modification.

Outils SEO examen confirme qu'il ya beaucoup de doublons:

descriptions de produits de commerce électronique


Entrez un fragment de texte

descriptions de produits de commerce électronique


Voyez combien de fois la copie a été utilisé par les magasins en ligne

descriptions de produits de commerce électronique


Il est facile de faire en sorte que la copie est exactement le même

L'avantage principal de cette approche est que vous ne devez pas passer plus de temps ou d'argent en travaillant sur la copie. Lorsque les clients vont à votre site Web, ils voient une description informative, qui est suffisant pour prendre une décision d'achat.

Cons:

  • Les moteurs de recherche descriptions collé-copie index non pas comme un texte unique,. Si une personne seulement un type de nom de produit dans la recherche, il y a peu de chances que votre site sera dans les premiers résultats.
  • Donc, il est plus probable que le trafic va à votre fournisseur ou un plus grand magasin concurrent qui a publié le texte précédent.

Si vous prenez soin de votre image de marque, pensez à votre propre style. Un texte collé copie ne permet pas ici.

Il est donc préférable de ne pas copier la description du produit si vous exécutez un petit magasin de niche. Les moteurs de recherche prendre votre description pour le spam ou de l'ignorer au mieux. Il y a des exceptions à la règle. Pour certaines raisons, les moteurs de recherche pourraient décider que votre site est la principale source. Cependant, c'est un cas rare.

Contenu non d'origine fonctionne pour les grands magasins avec 100 000 positions de produits qui ont été autour depuis un certain temps. Les moteurs de recherche confiance en eux. Si vous venez d'ouvrir un magasin, il est préférable d'écrire vos propres textes. Finalement, il va payer.

2. Réécrire la copie originale

Pour réécrire un texte signifie pour mettre à niveau / accroître son caractère unique avec peu de changements. En bref, vous réécrivez le texte du fournisseur autrement dit. Cette méthode est ancienne, et il a ses partisans. Il y a des écrivains même qui sont devenus très habiles à créer ce contenu.

Voici quelques astuces pour réécrire un morceau de texte:

  • Réorganiser les mots dans le texte original. Même si vous changez simplement l'ordre des mots, ce texte sera unique à la machine.
  • Débarrassez-vous de parler vide. Si vous faites le texte plus court en se débarrassant de la redondance lexicales, il regardera plus propre et tout à fait unique.
  • Ajouter des détails. Au contraire, un texte qui est trop courte peut être étendue avec des détails descriptifs et caractéristiques. Le visiteur obtient plus de matériel à lire, et les robots des moteurs de recherche récompenseront cette.
  • Remplacer les mots avec des synonymes. Parfois, les gens remplacent simplement les mots pour augmenter l'unicité. Pas étonnant que toutes les sociétés d'échange de contenu a sa propre application synonymizer.

C'est ce qu'un texte réécrite et abrégé peut ressembler:

les descriptions de produits réécrites


Une description réduite et révisée

Pros:

  • Il y a suffisamment d'informations pour obtenir un aperçu détaillé du produit, peser le pour et le contre, et décider d'un achat.
  • Gagne-temps. ré-écriture rapide vous donne environ 100-200 symboles par minute.
  • Elle diminue l'effort. Vous ne devez pas créer quelque chose; vous réécrivez simplement le texte.
  • contenu relativement unique. Vous obtenez une nouvelle copie presque marque.
  • Vous n'avez pas besoin d'être formés pour faire. Même un enfant de l'école peut gérer cette tâche.

Cons:

  • Il ressemble à un texte original, mais ce n'est pas une - phrases réécrites et un autre ordre des mots peut duper une machine, mais pas un être humain.
  • Si vous embauchez un free-lance pour pas cher, vous risquez d'obtenir un texte illettré erreurs grammaticales et stylistiques.
  • La qualité du texte est faible de toute façon parce que le but est d'augmenter son unicité, ne pas créer une description du produit accrocheur.
  • Le risque de réputation d'une marque, comme précisé par les points mentionnés ci-dessus.

Dans l'ensemble, ré-écriture est encore facile, pas cher, le temps- et le mode d'économie d'effort de création de contenu pour une boutique en ligne.

Il y a un soi-disant « rewrite lourd,» Quand vous faites une description du produit de plusieurs textes originaux trouvés dans les résultats des moteurs de recherche top. Il doit faire un récit correct du déjà écrit et publié. Plus, phrases clés sont utilisées pour optimiser le texte. Une telle ré-écriture est plus proche de la rédaction.

3. Optez pour centrée sur le client copywriting

Vous pouvez utiliser les descriptions du fournisseur pour votre site web, ou vous pouvez réécrire les textes, changer leur forme. Cependant, vous pouvez également commander un texte à partir d'un responsable indépendant et talentueux. Copywriters peuvent écrire des descriptions de produits qui en fait vendre vos produits.

De plus, vous pouvez prendre copywriting dans vos propres mains.

Il est assez facile et ne nécessite pas de formation spéciale, mais la qualité du texte, dans ce cas, est presque pas différent du travail d'un rédacteur professionnel.

Première, trouver une source d'inspiration - un magasin établi avec des textes originaux. Si vous faites bien votre recherche, vous pouvez trouver beaucoup d'exemples inspirants. De plus en plus de vendeurs se soucient de la description unique et la qualité.

les descriptions de produits réécrites


Juste 3-5 phrases peuvent faire une description du produit convaincant

Voici une courte liste de contrôle pour écrire des descriptions de produits dans votre boutique en ligne:

  1. Ecrivez comme si vous expliquez à un ami pourquoi vous avez acheté ce produit.
  2. Essayez de l'adapter à 3-5 Phrases.
  3. Combiner des phrases courtes et longues - il est plus facile de lire le texte.
  4. Choisir 2-3 clés caractéristiques du produit et parler en 1-2 Phrases: « La lame est faite d'acier forgé trempé, qui a subi un traitement thermique à double. Merci à ce durcissement, la hache va durer pendant de nombreuses années. “
  5. Suivez la « fonction - profit » ligne: « Le portefeuille a un zip (fonctionnalité) de garder le contenu en toute sécurité (résultat).”
  6. Utilisez les appels à l'action, inviter les gens à acheter un produit à la fois ou prendre un tour.

En savoir plus: Comment écrire les descriptions de produits qui se vendent

vérifier plagiats dans les descriptions de produits


Une autre façon de vérifier l'unicité de votre texte gramaticalmente

Pros:

  • Vous obtenez une nouvelle, texte unique qui engage émotionnellement et parle de caractéristiques du produit.
  • Un peu d'humour attire l'attention sur le produit.
  • Il n'y a pas de langue de vente arrivistes qui se produit souvent en copie marketing.
  • Il est mémorable et facile à lire.
  • C'est court et au point; il n'y a pas de redondance.

Cons:

  • Vous devez utiliser votre imagination et vous mettre à la place de votre client.
  • Vous devez bien connaître votre produit et connaître comment l'utiliser. Ensuite, vous serez en mesure d'écrire copie vivante et utile.
  • Il est temps, si vous avez une large gamme de produits.

Résumer

Copier du texte fait gagner du temps, mais il ne favorise pas votre site web à tous; ré-écriture vous donne un contenu pas cher et relativement unique, mais rend votre magasin juste un autre. Copywriting est une option parfaite et vous pouvez écrire vous-même les textes.

Ainsi, la pratique! Même si vous ne réussissez pas la première fois, vous secouez à la cinquième!

About the author
Vasily Klimov is the CEO of kinvasoft.com, which develops applications for Ecwid stores, comme Multi-Level Illustrated Menu, et modules for X-Cart 5. He is always open to collaboration and partnership.