The information in this thread might be outdated
If the solution did not help, please, check our Help Portal or contact Ecwid Team.
Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 02-12-2012, 01:09 AM
bloemenkioskutrecht.nl's Avatar
bloemenkioskutrecht.nl is offline
Junior Member
 
Join Date: Feb 2012
Posts: 3
Default

Dutch translation errors


The "Sort by" option- in Dutch "Sorteer naar" -still has some English text in it:

"Price" should be "Prijs"
"Name" should be "Naam"

Rest here is OK.


The date-picker is also still part English.

The months should be: Jan, Feb, Mar, Apr, Jun, Jul, Aug, Sep, Okt, Nov, Dec
The days should be: M, Di, W, Do, V, Za, Zo


I hope this can be changed soon!
Ecwid is great by the way!
  #2  
Old 02-14-2012, 09:46 AM
Maya's Avatar
Maya Maya is offline
Ecwid Team
 
Join Date: Feb 2010
Location: Ecwid headquarter
Posts: 5,879
Default

Thank you for your help with Dutch translation. I have reported about this translation issues in our Bugtracker. They will be fixed as soon as possible.

If you find any other issues with translation, please, feel free to report them in our Bugtracker
__________________
Maya N., Ecwid Team

------------------
Welcome to our new Help Center!
Closed Thread
The information in this thread might be outdated
If the solution did not help, please, check our Help Portal or contact Ecwid Team.

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 07:19 AM.
Powered by vBulletin® Version 3.8.11. Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.