Hallo. Der Inhalt unseres Blogs wurde zum besseren Verständnis automatisch übersetzt. Bitte entschuldigen Sie deshalb eventuell auftretende sprachliche Unstimmigkeiten.

Ecwid geht nach Brasilien

Okt 21, 2013 by Qetzal, Head of Product
Veröffentlicht Okt 21, 2013 by Qetzal, Head of Product

Hallo!

Heute sind wir aufgeregt, zu verkünden den release von 3 Funktionen, die speziell für unsere Händler in Brasilien.

Ecwid ist eine Globale Lösung. Wir haben Händler in 175 Ländern, und wir wissen, dass jedes Land einzigartig ist. Jedes Land hat seine eigenen besonderen Zahlungs-gateways, Versanddienstleister, steuerliche Vorschriften und andere Anforderungen. Hier bei Ecwid, wir wollen wirklich sicherstellen, dass Händler aus allen teilen der Welt verwenden können, Ecwid online zu verkaufen. Zum Beispiel Ecwid hat 45 Schaufenster-übersetzungen (von Walisisch, Baskisch) und mehr als 35 Zahlungs-gateways.

Deshalb sind wir glücklich darüber zu informieren, dass Ecwid ist neu und verstärkt für Brasilien. Wir haben Hinzugefügt 3 wichtige features, die Verbesserung der Ecwid dramatisch für fast jeden brasilianischen Händler.

Voller storefront und back-End-übersetzung in brasilianisches Portugiesisch

Ecwid hatte eine Brasilianische Portugiesisch Schaufenster übersetzung für eine lange Zeit, die wir gerade in der jüngsten Zeit verbessert. Großes Dankeschön an alle Mitwirkenden, die uns geholfen haben, dies zu tun.

Jetzt nahmen wir einen Schritt nach vorne – wir haben nicht nur verbessern die Kunden zugewandten Straßenseite, aber wir haben auch übersetzt Ecwid’s backend!

Sie können die Ansicht Ihrer Systemsteuerung im brasilianischen Portugiesisch von diesen link öffnen: my.ecwid.com/cp/CP.html?lang=de_de Das Schaufenster-die übersetzung ist automatisch ausgewählt, basierend auf browser’s-Einstellungen, ich.e. alle Kunden aus Brasilien werden sehen, es automatisch. Sie können eine Vorschau gibt es: www.ecwid.com/demo-frontend.html?lang=en-us

Neue Brasilianische Zahlungsoption: Paypal

Zahlungen akzeptieren ist ein sehr wichtiger Bestandteil eines jeden online-Shop. Jetzt können Sie mit PagSeguro – ein beliebtes brasilianisches Zahlungs-gateway. Es ermöglicht es Ihnen, die Kreditkarten akzeptieren, und einige Brasilianische bestimmte Zahlungsmöglichkeiten, also, wenn Sie haben Kunden aus Brasilien, wir empfehlen eine Einstellung von bis: pagseguro.uol.mit.br

Neue Spedition: Post

Hurra, Sie haben einen Verkauf! Jetzt müssen Sie versenden das Einzelteil zu Ihrem Kunden. Ecwid jetzt erhält automatisch Versandkosten von Correios, die Brasilianische Transportunternehmen. Nicht mehr die manuelle Arbeit und benutzerdefinierte raten zu konfigurieren. Sie nur aktivieren Correios in der Systemsteuerung (Einstellungen – Versand – Fügen Sie neue Methode, wählen Sie dann “Carrier-berechnet” option) und Ihre Kunden finden die richtigen Versandkosten bei der Kasse, basierend auf Ihrer Lieferadresse, so werden Sie immer laden Sie die richtige Summe.

Ich hoffe, es wird machen unsere Kaufleute aus Brasilien, glücklich : -) Sie haben bereits das Betriebssystem-Geschäft, das mit Ecwid? Teilen Sie es in den Kommentaren!

Ecwid wird nach Brasilien zu gehen

Hallo !

Heute sind wir begeistert, Ihnen unser launch von drei Ressourcen, die speziell für unsere Händler in Brasilien.

Ecwid ist eine Globale Lösung. Wir haben Händler in 175 Ländern, und wir wissen, dass jedes Land einzigartig ist. Jedes Land hat Ihre eigenen payment services private, Betreiber von transport - , steuerliche Vorschriften und andere Anforderungen . Hier bei Ecwid , wir wollen wirklich, dass die Händler aus der ganzen Welt verwenden können, Ecwid, um zu starten online-Verkauf. Zum Beispiel Ecwid hat 45 virtuelle Shops in verschiedenen Sprachen (Welsh – Baskisch) und mehr als 35 Portale Zahlung.

Das ist, warum wir sind begeistert zu verkünden, dass Ecwid diese erneuert und verbessert für die Händler, brasilianischen. Wir wurden drei wichtige Funktionen, die die virtuellen Läden dramatisch für alle Händler, die Brasilianer.

1 . Showcase und Virtuelle Panel Administrative komplett übersetzt in Portugiesisch

Das macht ja schon mal, dass Ecwid hat seine software ins englische übersetzt, aber wir verbessern die übersetzung deutlich. Vielen Dank an alle Mitwirkenden, die uns geholfen haben, dies tun.

Jetzt, wir haben einen Schritt nach vorne getan – nicht nur wir präsentieren online, aber wir übersetzen auch die panel-Verwaltung Ecwid!

Sie können sehen, unser admin-panel in Englisch, indem Sie diesen link öffnen: my.ecwid.com/cp/CP.html?lang=de_de Die übersetzung der Online-shop wird automatisch ausgewählt auf der basis der Einstellungen der browser, oder ist, alle Kunden aus Brasilien, Sie werden sehen, es automatisch in Englisch. Man kann es sehen hier: www.ecwid.com/demo-frontend.html?lang=en-us

2 . Neue option in der brasilianischen Zahlung : Paypal

Zahlungen akzeptieren ist sehr wichtig für jeden online-Shop. Sie können jetzt mit Paypal – ein beliebtes Zahlungs-gateway im brasilianischen. Es ermöglicht es Ihnen, die Kreditkarten akzeptieren, und einige payment-Optionen, die spezifisch für Brasilien, so, wenn Sie Kunden in Brasilien , wir empfehlen, dass Sie es einrichten : pagseguro.uol.mit.br

3. Neue carrier: Post

Herzlichen Glückwunsch , haben Sie einen Verkauf! Jetzt müssen Sie senden Sie die Ware an Ihre Kunden. Ecwid erhalten jetzt die Versandkosten automatisch von den Servern der Post , ein Brasilien-Träger. Ist es nicht, aber es ist notwendig, konfigurieren Sie die Versandkosten manuell. Sie müssen nur die Option "Post-office" in den Verwaltungs-panel (System-Einstellungen – Versand – Versand-Methoden – Neue Versandart – Berechnet Versand) und Ihre Kunden finden Sie in der Versandkosten korrigieren Sie während der Kaufabwicklung, die Preise sind basierend auf der Lieferadresse , also die Versandkosten werden immer richtig.

Wir hoffen, dass dies wird unser Händler in Brasilien glücklich: -) Sie haben bereits einen brasilianischen laden gebaut mit Ecwid ? In den Kommentaren mitteilen!

About The Author
Qetzal is Head of Product at Ecwid. He loves to create new things to make people's lives easier.

Stay up to date!

Get free e-commerce tips, news and inspiring ideas delivered directly to your inbox